Theodor Doehler – Ein Marsch für jede Gelegenheit
Carl Michael Ziehrer – Wenn man Geld hat, ist man fein!
Carl Michael Ziehrer – Kroenungsmarsch




[ DE ]
Geboren am 14. Mai 1842 in Kirchdrauf, gestorben am 27. Oktober 1894 in Wien.
Schon in sehr jungen Jahren zeigte sich bei Czibulka eine außerordentliche Begabung für die Tonkunst. In weiterer Folge erhielt er vom Pressburger Domkapellmeister Carl Frajmann Edler von Kochlow eine musikalische Ausbildung und bereits im Alter von fünfzehn Jahren konzertierte Czibulka als Pianist im südlichen Russland.
Im Jahre 1862 war er als Kapellmeister zunächst an der französischen Oper in Odessa tätig, danach im National-Theater Innsbruck und schließlich 1865 neben Franz von Suppé als Zweiter Kapellmeister am Carl-Theater in Wien. Von 1866 bis 1869 diente Alfons Czibulka als Militärkapellmeister beim österreichisch-ungarischen Infanterieregiment Nr. 17 in Bozen, von 1869 bis 1870 in gleicher Funktion bei den „23ern“ in Peterwardein, anschließend bis 1871 beim Infanterieregiment Nr. 20 in Krakau. Von 1872 bis 1880 fungierte er als Kapellmeister beim Infanterieregiment Nr. 25 in Prag, wobei er im Jahre 1880 als Vertreter Österreich-Ungarns den Internationalen Concours für Militärorchester in Brüssel gewinnen konnte.
Von 1880 bis 1883 war Czibulka Militärkapellmeister beim Infanterieregiment Nr. 44 in Triest und wenig später, 1884, wurde seine Operette „Pfingsten in Florenz“ in Wien erfolgreich uraufgeführt. Hierher war auch Czibuilka selbst zurückgekehrt, hatte er doch von 1883 bis 1887 die Position des Militärkapellmeisters im hiesigen Infanterieregiment Nr. 31 inne, wobei er in dieser Zeit die vielbeachteten „Componisten-Abende“ – gemeinsam mit den Musikern der „30er“ – veranstaltete.
Als ziviler Musikdirektor wirkte Czibulka später u. a. 1889 als Dirigent des „Concerthauses Flora“ in Hamburg, ehe er von 1891 bis 1894 wieder als Militärkapellmeister bei den „19ern“ in Wien diente.
Mit Ziehrer, Kral und Komzak gehörte Czibulka, der gebürtige Ungar aus dem Zipser Komitat, zu den populärsten Kapellmeistern der k.u.k Monarchie, der als Zeichen der Anerkennung mehrere österreichische und ausländische Ordens-Dekorationen erhalten hat.
Czibulka komponierte eine große Anzahl populär gewordener Piecen, wie beispielsweise den „Erzherzog Friedrich-Marsch“ op. 286 (1878), den Marsch „Vom Donaustrand“ op. 339 (1887), das Intermezzo „Liebestraum nach dem Balle“ op. 356 (1890) oder die Walzer-Serenade „An Dich! op. 390 (1894).
Von den nahezu über 400 Werken für Orchester kann aber wohl die der Gemahlin Kronprinz Rudolfs gewidmete „Stephanie-Gavotte” op. 312 (1880) als eines der bekanntesten Salonstücke des 19. Jahrhunderts bezeichnet werden.
[ EN ]
Born on May 14, 1842, in Kirchdrauf, died on October 27, 1894, in Vienna.
From a very early age Czibulka displayed an extraordinary talent for music. He subsequently received musical training from Carl Frajmann Edler von Kochlow, the cathedral music director in Pressburg (Bratislava), and by the age of fifteen was already performing as a pianist in southern Russia.
In 1862 he worked as a bandmaster first at the French Opera in Odessa, then at the National Theater in Innsbruck, and finally in 1865 as second bandmaster alongside Franz von Suppé at the Carl Theater in Vienna. From 1866 to 1869 Alfons Czibulka served as military bandmaster with the Austro-Hungarian Infantry Regiment No. 17 in Bolzano, from 1869 to 1870 in the same role with the “23ers” in Petrovaradin, and then until 1871 with Infantry Regiment No. 20 in Kraków. From 1872 to 1880 he was bandmaster with Infantry Regiment No. 25 in Prague, where in 1880 he won the International Competition for Military Bands in Brussels as the representative of Austria-Hungary.
From 1880 to 1883 Czibulka was military bandmaster with Infantry Regiment No. 44 in Trieste, and shortly thereafter, in 1884, his operetta Pentecost in Florence premiered successfully in Vienna. He had himself returned there as well, serving from 1883 to 1887 as military bandmaster with Infantry Regiment No. 31, during which time he organized the much-noted “Composers’ Evenings” together with the musicians of the “30ers.”
Later, as a civilian music director, Czibulka worked in various capacities, including in 1889 as conductor of the Concerthaus Flora in Hamburg, before serving again from 1891 to 1894 as military bandmaster with the “19ers” in Vienna.
Alongside Ziehrer, Kral, and Komzak, Czibulka—the native Hungarian from the Spiš (Zips) region—was among the most popular bandmasters of the Austro-Hungarian monarchy, receiving numerous Austrian and foreign decorations as a mark of recognition.
Czibulka composed a large number of widely popular pieces, such as the Archduke Friedrich March Op. 286 (1878), the march From the Danube’s Shore Op. 339 (1887), the intermezzo Love’s Dream After the Ball Op. 356 (1890), and the waltz serenade To You! Op. 390 (1894).
Of his nearly 400 orchestral works, the Stephanie Gavotte Op. 312 (1880), dedicated to the wife of Crown Prince Rudolf, is considered one of the best-known salon pieces of the 19th century.
Alfons Czibulka – Erzherzog Friedrich Marsch